본문으로 바로가기
반응형

샤오미 블랙박스를 해외에서 직구로 구매하였다.


미국에서 구매를 하였지만, 중국어로 되어 있어서 사용하기 불편..


알아보니. 언어를 영어로 바꾸는 방법이 있어서 시도해 보았다.


그러나 바뀌는 방법으로 바꾸어도 제대로 변경이 되지 않고..


system language adaptation fail access denied 가 나오기 시작~ ㅠ.ㅠ ( 아 벽돌인가... )


우선 기존 방법이다.


시리얼번호가 CABAA CA31A로 시작하는 경우 영문판으로 변경 방법:

https://dashcamtalk.com/forum/threads/how-to-change-firmware-chinese-language-to-english-language-on-yi-dash-camera-version-cabaa-or-ca31a.26533/

1) 아래 세가지파일을 마이크로SD 메모리에 넣고 카메라에 삽입, 보조배터리 등에 연결 후 부팅 => 파란 화면에서 US시리얼로 변경되었음을 확인. 종료

engmode : 빈파일

SN.txt : 시리얼번호 14자리 입력하되 CN => US로 변경 - 예시 CABAAAUSC01234

AAA222CCC.txt : 위의 SN.txt 와 똑같이 작성 (혹은 복사후 이름 변경)

 

2) 다시 메모리에 아래 영문판 emergency 펌웨어(FWCARC10.bin 9.25MB)를 넣고 재부팅, 1분정도 노란불 깜빡. 영문판 확인 끝. 스마트폰에 앱깔고 연결 확인.

영문펌웨어https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3

 

1번 이후 system language adaptation fail access denied  가 나오기 시작하여 벽돌이 된 것 같아서. 추가로 벽돌 복구를 알아봄.


우선 중국 샤오미 홈페이지에서 복구파일을 다운 받아야 한다.


중국 샤오미 주소

http://www.xiaoyi.com/dash/firmware/download/


1. 号序列  에서 자신의 블박에 맞는 시리얼 넘버를 선택. 난 CABAA였음.(올해 2017년 2가지로 나뉘는 듯)


2. 选择 (선택) 에서

   紧急救援 (긴급구호)

   固件升级 (펌웨어 업그레이드) 

   

---> 긴급구호 선택한다. ( 복구 )


下载 를 누르고 다운로드 받아서 SD카드에 다운 로드 받은 파일을 넣고 리셋시도를 하면.


노란색 불이 깜빡이면서 복구가 된다.


 

아 여전히 영문화가 안되는 가 쉽어서.. 추가로 알아보니..

2017년 블랙박스의 경우 다른 방법이 있다고 하여 추가로 해 보았다.


이건 영문으로 나와 있음.


1. Create 3 empty files with notepad with filenames with your computer:

engmode

AAA222CCC.txt

SN.txt

 

2. Open & edit SN.txt & AAA222CCC.txt take the serial number from the unit only 14 digits start from the left and change word CN to US and save it.

e.g. CABAAACNC01650 > CABAAAUSC01650

e.g. CA31ABBCNB02780 > CA31ABBUSB02780

 

3. Copy all three files into the SD card.

 

4. Power up the Yi dash cam using usb power adapter (don't connect USB to computer).

 

5. The serial number will appear and change to US instead of CN and the camera will not function with any menu at all, and with written 'support@xiaoyi.com' (or similar)

 

6. Turn off Yi dash cam.

 

7. Put back the SD card to your computer, format it.

 

8. Download English Emergency AID firmware from

https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3

Filename should be 'FWCARC10.bin'

 

9. Copy 'FWCARC10.bin' to SD card and Power on the camera using USB power adapter.

 

10. The Yi Dash Camera will start processing update, be patient to wait while the light still flashing from slow to fast.

 

11. Once flashing is done will see the English language menu.

 

12. Finish.

 

출처: <https://dashcamtalk.com/forum/threads/how-to-change-firmware-chinese-language-to-english-language-on-yi-dash-camera-version-cabaa-or-ca31a.26533/



오호.. 그냥 따라하기로 해 보았다.

txt 파일이름이 조금 다르고..

SN.txt 파일안에 시리얼 넘버값을 14 자리만 넣는다.. 실제로 시리얼 넘버는 14자리가 넘는다. (18~20자리인듯) 앞자리 14자리만 넣음.


따라하기로 해 보면... 5번의 화면이 나타남..


그런 후 위 복구 Emergency AID 를 다운 받아서... 시도해 보면 영문화가 됨..


휴~ 벽돌될 뻔 하다가.. 영문화에 성공~~~


반응형